ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
  1. Josh12:21 ¤@­Ó<0259>¬O¥L¯Ç<08590>¤ý<04428>¡A¤@­Ó<0259>¬O¦Ì¦N¦h<04023>¤ý<04428>¡A

  2. Josh17:11 º¿®³¦è<04519>¦b¥HÂÄ­{<03485>©M¨È³]<0836>¹Ò¤º¡A¦³§Bµ½<01052>©MÄݧBµ½ªºÂí¥«<01323>¡A¥H§B½¬<02991>©MÄÝ¥H§B½¬ªºÂí¥«<01323>¡A¦hÒ­ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄݦhÒ­<01756>ªºÂí¥«<01323>¡F¤S¦³¤T<07969>³B¤s©£<05316>¡A´N¬OÁô¦hÒ­<05874>{<03427>}{<8802>}©MÄÝÁô¦hÒ­ªºÂí¥«<01323>¡F¥L¯Ç<08590>ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄÝ¥L¯ÇªºÂí¥«<01323>¡A¦Ì¦N¦h<04023>ªº©~¥Á<03427><8802>©MÄݦ̦N¦hªºÂí¥«<01323>¡C

  3. Judg1:27 º¿®³¦è<04519>¨S¦³»°¥X<03423><8689>§Bµ½<01052>©MÄݧBµ½¶m§ø<01323>ªº©~¥Á¡A¥L¯Ç<08590>©MÄÝ¥L¯Ç¶m§ø<01323>ªº©~¥Á¡A¦hÒ­<01756>©MÄݦhÒ­¶m§ø<01323>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A¥H§B½¬<02991>©MÄÝ¥H§B½¬¶m§ø<01323>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A¦Ì¦N¦h<04023>©MÄݦ̦N¦h¶m§ø<01323>ªº©~¥Á<03427><8802>¡F­{«n¤H<03669>«o°õ·N<02974><8686>¦í¦b<03427><8800>¨º¨Ç¦a¤è<0776>¡C

  4. Judg5:19 §g¤ý<04428>³£¨Ó<0935><8804>ª§¾Ô<03898><8738>¡C¨º®É­{«n<03667>½Ñ¤ý<04428>¦b¦Ì¦N¦h<04023>¤ô®Ç<04325>ªº¥L¯Ç<08590>ª§¾Ô<03898><8738>¡A«o¥¼±o¾Û±°<03947><8804>»È¿ú<01215><03701>¡C

  5. 1Kin4:12 ¦b¥L¯Ç<08590>©M¦Ì¦N¦h<04023>¡A¨Ã¾aªñ<0681>¼»©Ô¥L®³<06891>¡B­C´µ¦C<03157>¤UÃ䪺§Bµ½<01052>¥þ¦a¡A±q§Bµ½<01052>¨ì¨È§B¦Ì¦ó©Ô<065>ª½¨ì¬ù©À<03361>¤§¥~<05676>¡A¦³¨È§Æ«ß<0286>ªº¨à¤l<01121>¤Ú®³<01195>¡F

  6. 1Kin9:15 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>¬D¨ú<05927><8689>ªA­Wªº¤H<04522>¡A{<01697>}¬O¬°«Ø³y<01129><8800>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡B¦Û¤vªº®c<01004>¡B¦Ìù<04407>¡B­C¸ô¼»§N<03389>ªº«°Àð<02346>¡B®Lº¾<02674>¡B¦Ì¦N¦h<04023>¡A¨Ã°ò¦â<01507>¡C

  7. 2Kin9:27 µS¤j<03063>¤ý<04428>¨È«¢ÁÂ<0274>¨£<07200><8804>³o¥ú´º¡A´N±q¶é<01004>«F<01588>¤§¸ô<01870>°k¶]<05127><8799>¡C­C¤á<03058>°l»°<07291><8799><0310>¥L¡A»¡<0559><8799>¡G§â³o¤H¤]±þ<05221><8685>¦b¨®<04818>¤W¡C¨ì¤F<04608>¾aªñ¥H§B½¬<02991>ªº©hÒ­<01483>©Y¤WÀ»¶Ë¤F<05127><8799>¥L¡C¥L°k¨ì¦Ì¦N¦h<04023>¡A´N¦º<04191><8799>¦b¨º¸Ì¡C

  8. 2Kin23:29 ¬ù¦è¨È¦~¶¡<03117>¡A®J¤Î<04714>¤ý<04428>ªk¦Ñ<06549>¥§­ô¤W¨ì<05927><8804>§B©Ô<06578>ªe<05104>§ðÀ»¨È­z<0804>¤ý<04428>¡F¬ù¦è¨È<02977>¤ý<04428>¥h<03212><8799>©è¾×<07125><8800>¥L¡C®J¤Î¤ý¹J¨£<07200><8800>¬ù¦è¨È¦b¦Ì¦N¦h<04023>¡A´N±þ¤F<04191><8686>¥L¡C

  9. 2Kin23:30 ¥Lªº¦Ú¹²<05650>¥Î¨®<07392><8686>±N¥Lªº«Í­º<04191><8801>±q¦Ì¦N¦h<04023>°e¨ì<0935><8686>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¸®¦b<06912><8799>¥L¦Û¤vªº¼X¹Ó<06900>¸Ì¡C°ê<0776>¥Á<05971>{<03947>}{<8799>}»I<04886><8799>¬ù¦è¨È<02977>ªº¨à¤l<01121>¬ù«¢´µ<03059>±µÄò¥L¤÷¿Ë<01>§@¤ý<04427><8686>¡C

  10. 1Chr7:29 ÁÙ¦³¾aªñº¿®³¦è<04519>¤H<01121>ªº¹Ò¬É<03027>¡A§Bµ½<01052>»P¨ä§ø²ø<01323>¡F¥L¯Ç<08590>»P¨ä§ø²ø<01323>¡F¦Ì¦N¦h<04023>»P¨ä§ø²ø<01323>¡F¦hÒ­<01756>»P¨ä§ø²ø<01323>¡C¥H¦â¦C<03478>¨à¤l<01121>¬ù·æ<03130>ªº¤l®]<01121>¦í¦b<03427><8804>³o¨Ç¦a¤è¡C

  11. 2Chr35:22 ¬ù¦è¨È<02977>«o¤£ªÖÂà¥h<05437><8689>{<06440>}Â÷¶}¥L¡A§ï¸Ë<02664><8694>­n»P¥L¥´¥M<03898><8736>¡A¤£Å¥±q<08085><8804>¯«<0430>ÂÇ¥§­ô<05224>¤§¤f<06310>©Ò»¡ªº¸Ü<01697>¡A«K¨Ó¨ì<0935><8799>¦Ì¦N¦h<04023>¥­­ì<01237>ª§¾Ô<03898><8736>¡C

  12. Zech12:11 ¨º¤é<03117>¡A­C¸ô¼»§N<03389>¥²¦³¤j¤j<01431><8799>ªº´d«s<04553>¡A¦p¦Ì¦N¦h<04023>¥­­ì<01237>¤§«¢¹FÁ{ªù<01910>ªº´d«s<04553>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ